Трансграничные подземные водные ресурсы

Определение трансграничных водоносных горизонтов

(a) «водоносный горизонт» означает слой проницаемого водоносного геологического пласта, залегающий под менее проницаемым слоем, и вода, содержащаяся в насыщенной зоне пласта;

(b) «система водоносных горизонтов» означает серию из двух или более водоносных горизонтов, гидравлически связанных между собой;

(с) «трансграничный водоносный горизонт» или «система трансграничных водоносных горизонтов» означает соответственно водоносный горизонт или систему водоносных горизонтов, части которого находятся в различных государствах;

(d) «государство водоносного горизонта» означает государство, на территории которого находится любая часть трансграничного водоносного горизонта или системы водоносных горизонтов;

(e) «использование трансграничных водоносных горизонтов или систем» включает в себя добычу воды, тепла и полезных ископаемых и хранение и утилизацию любых веществ;

(f) «пополняемый водоносный горизонт» означает водоносный горизонт, который регулярно получает значительный объем (неископаемого) пополнения запасов воды;

(g) «зона подпитки» означает зону, которая подает воду в водоносный горизонт, состоящая из водосборной площади дождевых осадков и области, через которую такие воды поступают в водоносный горизонт посредством стоков на земле и инфильтрацию через почву;

(h) «зона сброса» означает зону, откуда вода из водоносного горизонта поступает в такие его выходы, как водоток, озеро, оазис, водно-болотное угодье или океан.

Источник: Руководство по интегрированному управлению
водными ресурсами в трансграничных бассейнах рек,
озер и водоносных горизонтов